Memória e singularidade no gesto do escritor-lexicógrafo
Résumé
RESUMO: Com este artigo promovemos uma reflexão sobre glossários para livros de literatura elaborados pelo escritor. Analisaremos um certo glossário, aquele feito pelo escritor João Antonio no século XX, e traremos um outro, do século XIX, de José de Alencar, para pensar o gesto do escritor que se desdobra em lexicógrafo. PALAVRAS-CHAVE: glossário, memória, escritor, História das Ideias LinguísticasTéléchargements
Références
ALENCAR, José. Diva, Rio de Janeiro: Editora Letras e Artes, 1964,
AUTHIER-REVUZ, J. Entre a transparência e a opacidade: um estudo enunciativo do sentido. Porto Alegre: EDIPURS, 2004..
_____. Palavras Incertas.(1998) Campinas, SP: Unicamp.
AUROUX, S.“Língua e Hiperlíngua. In: Línguas e instrumentos lingüísticos, n.1, São Paulo: Pontes; Campinas: UNICAMP, 1998.
_____. A hiperlíngua e a externalidade da referência. In: Orlandi, E. (org.) Gestos de leitura, Campinas: UNICAMP, 1997.
_____. Le processos de grammatisation et ses enjeux. In: Auroux, S. (org.) Histoire des idées linguistiques, tome 2, Liège: Pierre Mardaga, 1992.
_____. Listas de palavras, dicionários e enciclopédias. O que nos ensinam os enciclopedistas sobre a natureza dos instrumentos lingüísticos. Revista Língua e Instrumentos Linguísticos, no. 20, Campinas: Pontes, 2008.
BUZZO, A. Favela toma conta, Rio de Janeiro: Aeroplano 2008.
COUTO, M. E se Obama fosse africano. São Paulo: Cia das Letras, 2011.
JOÃO ANTONIO. Contos reunidos, Rio de Janeiro: Cosacnaify, 2013.
MEDEIROS, V. Jornal, arquivo e instrumento lingüístico. In: MARIANI, B. e MEDEIROS, V. Idéias Lingüísticas: formulação e circulação no período JK. Campinas: RG e RJ: FAPERJ, 2010.
_____. Um glossário contemporâneo: a língua merece que se lute por ela. Campinas: Revista Rua, no. 18, 2012.
MEDEIROS, V. e MATTOS, T. O Dialeto Caipira, de Amadeu Amaral: Discurso Fundador e Acontecimento Discursivo. Confluência, n. 42. Disponível em: http://llp.bibliopolis.info/confluencia/, 2012.
NUNES, J. H. Os Dicionários portugueses e a descolonização lingüística, In: Línguas e instrumentos lingüísticos, n. 20, São Paulo: Pontes, 2008.
_____. Dicionários no Brasil. Campinas: Pontes Editores; São Paulo: FAPESP; São José do Rio Preto: FAPERP, 2006.
_____. Um espaço ético para pensar os instrumentos linguísticos: o caso do dicionário. In: ORLANDI, E. (org.) Política lingu´sitica no Brasil, Campinas, SP: Pontes, 2001.
NUNES, J. H. e PETTER, M. História do saber lexical e constituição de um léxico brasileiro. São Paulo: USP/FFLCH/Humanitas; Campinas: Pontes Editores, 2002.
ORLANDI, E. “Un pont c’est tout. Interdiscours, incompletude, textualisation”. Authier-Revuz, J. et Lala, M.-C. Figures d’ajout: phrase, texte, écriture. Presses Sorbonne Nouvelle, 2007.
_____. Interpretação. 2 ed., Petrópolis, RJ: Vozes, 1996.
_____. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. SP. Campinas: Pontes, 1999..
Pêcheux, M. Semântica e discurso. Uma crítica à afirmação do óbvio Campinas: ed. da UNICAMP, 1998.
PETRI, V.; MEDEIROS, V. Da língua partida: nomenclatura, coleção de vocábulos e glossários brasileiros. Revista Letras. Santa Maria: v. 23, n. 46, jan./jun 2013.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Vanise Medeiros 2021
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié