O particípio presente em cartas de Bernardo de Claraval
mudança e conservação na língua portuguesa
Palavras-chave:
Bernardo de Claraval, particípio presente, funcionalismo, gramaticalizaçãoResumo
Investigação das formas do particípio presente no texto original latino de 23 cartas escritas por Bernardo de Claraval, no século XII, com foco na conservação e na mudança dessa forma verbo-nominal na trajetória da língua portuguesa. Oitenta e nove particípios constituem o corpus coletado. Os dados foram interpretados à luz do funcionalismo linguístico, considerando-se os processos de gramaticalização, em sua derivação semântica e categorial, e a teoria dos protótipos. Detectaram-se casos de mudança funcional e de conservação de usos, que vão desde a Idade Média até o português contemporâneo, na demonstração de tendências de continuidade e de mudança linguística.
Downloads
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: a.Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. b.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista. c.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado