O particípio presente em cartas de Bernardo de Claraval
mudança e conservação na língua portuguesa
Mots-clés :
Bernardo de Claraval, particípio presente, funcionalismo, gramaticalizaçãoRésumé
Investigação das formas do particípio presente no texto original latino de 23 cartas escritas por Bernardo de Claraval, no século XII, com foco na conservação e na mudança dessa forma verbo-nominal na trajetória da língua portuguesa. Oitenta e nove particípios constituem o corpus coletado. Os dados foram interpretados à luz do funcionalismo linguístico, considerando-se os processos de gramaticalização, em sua derivação semântica e categorial, e a teoria dos protótipos. Detectaram-se casos de mudança funcional e de conservação de usos, que vão desde a Idade Média até o português contemporâneo, na demonstração de tendências de continuidade e de mudança linguística.
Téléchargements
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié