De uma revolução no mundo da língua portuguesa: A publicação da Grammatica de Fernão de Oliveira

Auteurs-es

  • Henrique Barroso Universidade do Minho Centro de Investigação da Universidade do Minho (CEHUM)

DOI :

https://doi.org/10.18364/rc.v1i56.268

Résumé

Pretende-se, com este artigo, sublinhar o caráter deveras revolucionário que representa a publicação, em 1536, da Grammatica de Fernão de Oliveira. Com efeito, o seu autor, pode asseverar-se, foi o “1.º fonólogo funcionalista”, 400 anos antes de o Funcionalismo se constituir como modelo de análise e descrição linguísticas; apresentou o 1.º esboço de Lexicologia e 1.ª teoria da composição das palavras na história da linguística românica; traçou as linhas mestras da gramática stricto sensu (ou morfossintaxe) do português do séc. XVI, isto é, identificou as categorias gramaticais que funcionam efetivamente nesta língua; elencou os princípios da Dialetologia ou, mais explicitamente, da Sociolinguística quantitativa laboviana; e, last but not least, colocou bem o acento tónico na política de língua.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur-e

Henrique Barroso, Universidade do Minho Centro de Investigação da Universidade do Minho (CEHUM)

Doutor em Ciências da Linguagem | Linguística Portuguesa pela Universidade do Minho. É Professor Auxiliar de Linguística do Departamento de Estudos Portugueses e Lusófonos do Instituto de Letras e Ciências Humanas desta universidade, onde leciona Fonética e Fonologia e Léxico e Morfologia do Português aos cursos de Licenciatura em Estudos Portugueses e Lusófonos e Licenciatura em Línguas e Literaturas Europeias e Temas de Fonética e Fonologia ao curso de Mestrado em Ciências da Linguagem, para além de UC de Português Língua Materna ao curso de Licenciatura em Línguas Aplicadas. É ainda investigador do CEHUM.

Références

ABAURRE, M. B. Fernão de Oliveira: as “reflexões fonológicas” de um autor do século XVI. In: ABAURRE; M.ª B.; PFEIFFER, C.; AVELAR, J. (eds.). Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas: Pontes Editores, 2009, p. 59-69.

ABAURRE, M. B.; PFEIFFER, C.; AVELAR, J. (eds.). Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas, SP: Pontes Editores, 2009.

BARROSO, H. Fonética e Fonologia (segmental e prosódica) em Fernão de Oliveira (1536). In: MORAIS, C. (ed.) Fernando Oliveira: um humanista genial. Aveiro: Universidade de Aveiro, 2009, p. 243-260.

BARROSO, H. Forma e substância da expressão da língua portuguesa. Coimbra: Livraria Almedina, 2011.

BARROSO, H. Léxico e morfologia em Fernão de Oliveira (1536). Древняя и новая Романия, выпуск, 11,. Санкт-Петербургский государственный университет. Кафедра романской филологии. [Antiga e nova Romania, 11. Universidade Estatal de S. Petersburgo, Cátedra de Filologia Românica.], 2013, p. 114-126.

BARROSO, H. Morfossintaxe em Fernão de Oliveira (1536). In: Diacrítica 29, n. 1, 2015, p. 379-393.

BASÍLIO, M. Com a palavra Fernão de Oliveira: um estudo sobre o conceito de palavra na língua portuguesa. In: ABAURRE, M. B.; PFEIFFER, C.; AVELAR, J. (eds.). Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas: Pontes Editores, 2009, p. 269-283.

BISOL, L. Fernão de Oliveira e a sílaba. In: ABAURRE, M. B.; PFEIFFER, C.; AVELAR, J. (eds.). Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas: Pontes Editores, 2009, p. 87-97.

BUESCU, M.ª L. C. Gramáticos portugueses do século XVI. Lisboa: Instituto de Cultura Portuguesa, Biblioteca Breve, v. 18, 1978.

CÂMARA Jr., J. M. Estrutura da língua portuguesa. 10 ed. Petrópolis: Vozes, 1980.

CALLOU, D. (2009). De Fernão de Oliveira e da (sócio)linguística. In: ABAURRE, M. B.; PFEIFFER, C.; AVELAR, J. (eds.) Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas: Pontes Editores, 2009, p. 123-128.

CORREIA, M. & LEMOS, L. S. P. de Inovação lexical em português. Lisboa: Edições Colibri e Associação de Professores de Português, 2005.

COSERIU, E. Língua e funcionalidade em Fernão de Oliveira. [Trad. port. de “Sprache und Funktionalität bei Fernão de Oliveira” por Maia, M.ª C. (1991). Niterói, R. J.: EDUFF, Editora Universitária]. In TORRES, A. & ASSUNÇÃO, C. Fernão de Oliveira, Gramática da Linguagem Portuguesa (1536) […], p. 29-60, 2000.

GLESSGEN, M.-D. Le statut épistémologique du lexème. Revue de Linguistique Romane. n. 299-300 Jui.-Déc. 2011, p. 391-468.

MATEUS, M. H. et al. Gramática da língua portuguesa. 5 ed. Lisboa: Caminho. 2003.

MORAIS, C. (ed.) Fernando Oliveira: um humanista genial. Aveiro: Universidade de Aveiro, 2009.

NETO, J. B. A teoria da linguagem de Fernão de Oliveira. In: ABAURRE, M. B.; PFEIFFER, C.; AVELAR, J. (eds.). Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas: Pontes Editores, 2009, p. 43-51.

NEVES, M. H. M. A obra de Fernão de Oliveira: uma téchne do uso linguístico no século XVI. In: ABAURRE, M. B.; PFEIFFER, C.; AVELAR, J. (eds.). Fernão de Oliveira: um gramático na história. Campinas: Pontes Editores, 2009, p. 35-42.

OLIVEIRA, F. de. Gramática da linguagem portuguesa. Fac-simile, introdução e edição actualizada e anotada por FRANCO, J. E. & SILVESTRE, J. P. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2012 [1536].

OLIVEIRA, F. de. Gramática da linguagem portuguesa (1536). Edição crítica, semidiplomática e anastática por TORRES, A. & ASSUNÇÃO, C., com um estudo introdutório do Prof. E. Coseriu. Lisboa: Academia das Ciências, 2000 [1536].

OLIVEIRA, F. de. Gramática da linguagem portuguesa. Introdução, leitura actualizada e notas por BUESCU, M.ª L. C. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1975 [1536].

ROSA, M. C. Introdução à morfologia. 6. ed. São Paulo: Contexto, 2013.

TEYSSIER, P. História da língua portuguesa. Lisboa: Sá da Costa Editora, 1984.

TORRES, A. Fernão de Oliveira, primeiro gramático e filólogo da lusofonia. In: TORRES, A. Gramática e linguística. Braga: Universidade Católica Portuguesa, Faculdade de Filosofia, 1998 [1989], p.73-81.

TORRES, A. Gramática e linguística. Braga: Universidade Católica Portuguesa, Faculdade de Filosofia, 1998.

TRUBETZKOY, N. Principes de phonologie. Paris: Éditions Klincksieck, 1986.

VILLALVA, A. Estrutura morfológica básica. In: Mateus, M. H. et al. Gramática da língua portuguesa. 5 ed. Lisboa: Caminho, 2003, p. 917-938.

Téléchargements

Publié-e

2019-07-31

Numéro

2019: Número 56

Rubrique

Article

Licence

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié