Língua portuguesa: formação de professores, pluricentrismo linguístico e construção da cidadania

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.18364/rc.2023nEspecial.1352

Mots-clés :

Formação de professores, Pluricentrismo linguístico, Construção da cidadania

Résumé

Este trabalho apresenta alguns conceitos relevantes acerca da atividade docente na formação de professores na área linguística, levando-se em conta a questão pedagógica atinente à caracterização do português como língua pluricêntrica, cujos falantes, embora irmanados pela mesma língua, inscrevem-se em ambientes culturais distintos. Cuida-se igualmente das tarefas atinentes ao exercício da cidadania nesses ambientes sociopolíticos distintos em que se fala o português como língua vernácula.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur-e

Neusa Barbosa Bastos, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) / Universidade Presbiteriana Mackenzie (UPM)

É pós-doutora pela Universidade do Porto/Portugal. Concluiu o doutorado em Linguística Aplicada ao Ensino de Línguas pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo em 1987. Atualmente, é professor titular da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e da Universidade Presbiteriana Mackenzie. É consultor “ad hoc” da CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior e da FAPESP - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. É coordenadora do IP-PUC/SP - Instituto de Pesquisas Linguísticas “Sedes Sapientiae” para Estudos de Português e do NEL/UPM - Núcleo de Estudos Lusófonos da UPM. É coordenadora do Grupo de Pesquisa de Historiografia da Língua Portuguesa e vice-coordenadora do Grupo de Pesquisa de Cultura e Identidade Linguística na Lusofonia, ambos cadastrados no CNPq. Membro da CPCLP - Comissão para a Promoção do Conteúdo em Língua Portuguesa, da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Câmara Brasileira do Livro). Publicou trabalhos em anais de eventos. Possui livros e capítulos de livros publicados e artigos em periódicos.

Maria Lucia Marcondes Carvalho Vasconcelos, Universidade Presbiteriana Mackenzie (UPM)

É pedagoga formada pela Universidade São Paulo (USP), doutora em Administração pela Universidade Presbiteriana Mackenzie e doutora em Educação pela USP. Foi professora do Ensino Fundamental, Ensino Médio, Graduação e Pós- Graduação. É professora Titular do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie, onde além de Reitora, exerceu as funções de Orientadora Educacional, Diretora da Faculdade de Filosofia, Letras e Educação e Coordenadora Geral de Pós-Graduação. Foi membro titular do Conselho Municipal de Educação de São Paulo - 2008-2014 e do Conselho Estadual de Educação de São Paulo (2010-2012). Foi Secretária de Estado da Educação de São Paulo (2006/2007). Atua na área de Letras, suas teorias e práticas didático-pedagógicas, pesquisando, ainda, a formação de professores tanto para o ensino superior como para a educação básica. É autora de diversos livros, artigos e capítulos de livros.

Références

AGÊNCIA BRASIL. Língua Portuguesa é a quarta mais fala no mundo. Lisboa, 5 de mai. 2022. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/ internacional/noticia/2022-05/lingua-portuguesa-e-quarta-mais-falada-no mundo#:~:text=O%20Instituto%20Cam%C3%B5es%20informou%20hoje, do%20mandarim%2C%20ingl%C3%Aas%20e%20espanhol. Acesso em 14 de dezembro de 2022.

ANTUNES, Luísa Marinho. Lusofonia e multiculturalismo. In: BASTOS Neusa Barbosa (org.). Língua Portuguesa: história, memória e intersecções lusófonas. São Paulo: EDUC-IPPUCSP, 2018, p. 98.

BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. In: Estética da criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2003 (1979), p. 261-306.

BASTOS, Neusa Barbosa e VASCONCELOS, Maria Lucia M. Carvalho. O ato de ler: a questão das influências e os fundamentos para uma pedagogia da leitura. In: BASTOS, Neusa Barbosa e CASAGRANDE, Nancy (Orgs.) História Entrelaçada 10: Linguística e Educação – Diretrizes para o Ensino de Português nas décadas de 1970 a 1999. São Paulo: Pá de Palavras, 2022, p. 13-34.

BASTOS, Neusa Barbosa. Lusofonia: uma questão de pertencimento histórico-cultural-político-social. In: Caderno Seminal Digital – Português: língua de muitas pátrias. Dossiê: CPLP, 25 anos: questões de língua. Dialogarts – Publicações/UERJ, n. 42, 2022, p.19-54.

BASTOS, Neusa Maria Oliveira Barbosa Bastos e VASCONCELOS, Maria Lucia Marcondes Carvalho. A Educação Linguística e a Formação de Professores. In: Revista de Letras da UFF – Dossiê: Difusão da Língua Portuguesa, n. 39, 2009, p. 273 a 283. Disponível em: https://www.yumpu. com/pt/document/view/12685641/a-educacao-linguistica-e-a-formacao-de-professores-uff. Acesso em 16 de dezembro de 2022.

BECHARA, Evanildo. Ensino da gramática. Opressão? Liberdade? 11. ed. São Paulo: Ática, 2004.

FÁVERO, Leonor Lopes e KOCH, Ingedore Grunfeld Vilaça. Linguística textual: introdução. São Paulo: Cortes Editora, 1983.

FÁVERO, Leonor Lopes. produção de texto e ensino de língua portuguesa. Linha d’Água. São Paulo., v. esp., p. 33-58, 1995.

FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler em três artigos que se completam. 29. ed. São Paulo: Cortez, 1994. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/ pluginfile.php/2181998/mod_resource/content/1/FREIRE%2C%20P.%20 ª%20importancia%20do%20ato%20de%20ler.pdf. Acesso em 15 jan. 2023.

FREIRE, Paulo. Extensão ou comunicação? 10. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 31. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2005.

LEI DE DIRETRIZES E BASES n.º 9.394/96. Brasília: Congresso Nacional em 20 de dezembro de 1996; 175º da Independência e 108º da República. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil/LEIS/L9394.htm. Acesso em 27 novembro de 2022.

MARCUSCHI, Luiz Antônio. Perspectivas no ensino de língua portuguesa nas trilhas dos parâmetros curriculares nacionais. In: BASTOS, Neusa Barbosa. Língua Portuguesa em caleidoscópio. São Paulo: EDUC/FAFESP/ IPPUCSP, 2004.

MARTINS, Moisés de Lemos. “O português éuma língua não sóde comunicação, mas também de culturas, pensamento e conhecimento”. Entrevista realizada por Carlos Alberto de Carvalho. Revista Matrizes, v.13 – n. 1, jan./abr. 2019. p. 93-106. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/ matrizes/article/view/157320. Acesso em 22 de dezembro de 2022.

NEVES. Maria Helena de Moura. Que gramática estudar na escola? Norma e uso na Língua Portuguesa. São Paulo: Contexto, 2003.

ORLANDI, Eni P. Discurso e leitura. São Paulo: Cortez e Editora da UNICAMP, 1988.

PRETI, Dino. A formação linguística do professor de português. In: BASTOS, Neusa Barbosa. Língua Portuguesa em Calidoscópio. São Paulo: EDUC/ FAFESP/IPPUCSP, 2004.

SOARES, Lúcia Vidal; BRITO, Regina Pires de; BASTOS, Neusa Barbosa. Cartografia(s) da(s) Lusofonia(s). In: Linha d’Água. São Paulo, v. 32, n. 2, p. 1-10, maio-ago. 2019. Disponível em: http://dx.doi.org/10.11606/issn.2236- 4242.v32i2p1-10 Acesso em 10 de novembro de 2022.

TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Gramática - ensino plural. São Paulo: Cortez, 2003.

VASCONCELOS, Maria Lucia e BRITO, Regina H. Pires. Conceitos de educação em Paulo Freire: glossário. 6. ed. Petrópolis, São Paulo: Vozes, MackPesquisa, 2022.

VASCONCELOS, Maria Lucia M. Carvalho e BASTOS, Neusa Maria Barbosa (Orgs.). Línguas e Literaturas: a formação de professores e práticas docentes. São Paulo: LiberArs, 2022.

VASCONCELOS, Maria Lucia Marcondes Carvalho e BASTOS, Neusa Barbosa. A percepção do desempenho docente. In: VASCONCELOS, Maria Lucia Marcondes Carvalho e BRITO, Regina Pires de (Orgs). Professor(a): Identidade e Representação. São Paulo: LiberArs, 2020, p. 41-50.

Capa Nr. Especial 2023

Téléchargements

Publié-e

2023-10-27

Numéro

2023: Número em homenagem a Leonor Lopes Fávero

Rubrique

Article

Licence

(c) Tous droits réservés Neusa Maria Oliveira Barbosa Bastos, Maria Lucia Marcondes Carvalho Vasconcelos 2023

Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié