Toponomastics, interdisciplinarity and teaching: essays on pedagogical proposals of the BNCC

Anna Inez Alexandre; Carla  Bastiani; Karylleila dos Santos Andrade

doi:10.18364/rc.2024n66.1345

Autores

Anna Inez Alexandre Universidade Federal do Tocantins (UFT) https://orcid.org/0000-0001-7820-4191
Carla Bastiani Instituto Federal do Tocantins (IFTO) https://orcid.org/0000-0002-2457-9841
Karylleila dos Santos Andrade Universidade Federal do Tocantins (UFT) https://orcid.org/0000-0001-6920-9206

DOI:

https://doi.org/10.18364/rc.2024n66.1345

Palavras-chave:

Toponomástica, Interdisciplinaridade, Ensino, Base Nacional Comum Curricular

Resumo

This article aims to reflect and suggest how the toponymic lexicon can be used in schools. Therefore, it presents a theoretical approach to Toponomastics (DICK, 1990a, 1990b; TRAPERO, 1995, 1999; CABRERA, 2002-2003) and its interdisciplinary character and its relation to education. In addition, a study of competencies in languages and their technologies, as well as Social and Applied Human sciences, provided for in the Brazilian Common National Curricular Base (BNCC), is presented. It is a qualitative, documentary research. It proposes some interdisciplinary pedagogical workshops to approach the names of places in school (CARLOS, 2007; THEISEN, 2008; FAZENDA, 2012), aimed at high school and related to the competencies presented by the BNCC. The study of the document has shown that interdisciplinarity is the proposed pedagogical approach and organize principle of the curriculum for this level of basic education. The choice to present toponomastic studies in the form of workshops is because they are group activities that promote the linking of knowledge between school subjects such as Portuguese, History and Geography, and also contribute to the development of the skills and abilities envisioned by the BNCC.

------------------------------------------------------------------------------------

TOPONOMÁSTICA, INTERDISCIPLINARIDADE E ENSINO: ENSAIOS DE PROPOSTAS PEDAGÓGICAS A PARTIR DA BNCC

O objetivo deste artigo é suscitar reflexões e apresentar propostas de como trabalhar o léxico toponímico na escola. Para tanto, apresenta-se uma abordagem teórica sobre a Toponomástica (DICK, 1990a, 1990b; TRAPERO, 1995, 1999; CABRERA, 2002-2003) e seu caráter interdisciplinar, assim como sua relação com o ensino. Ademais, expõe-se um estudo das competências para as áreas de Linguagens e suas Tecnologias e Ciências Humanas e Sociais Aplicadas contempladas na Base Nacional Comum Curricular (BNCC). A pesquisa é de base qualitativa, do tipo documental. Para abordar o estudo dos nomes de lugares na escola, são propostas oficinas pedagógicas interdisciplinares (CARLOS, 2007; THIESEN, 2008; FAZENDA, 2012), direcionadas à etapa do ensino médio e relacionadas às competências apresentadas pela BNCC. O estudo do documento demonstrou que a interdisciplinaridade é a abordagem pedagógica sugerida e o princípio organizador do currículo dessa etapa da educação básica. A escolha de apresentar os estudos toponomásticos por meio de oficinas se deve ao fato de que elas são atividades em grupos que promovem a articulação de conhecimentos entre as disciplinas escolares, como Língua Portuguesa, História e Geografia, além de contribuir para o desenvolvimento das competências e habilidades previstas pela BNCC.

---

Original em inglês.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Anna Inez Alexandre, Universidade Federal do Tocantins (UFT)

É mestra em Letras pelo Programa de Pós- Graduação em Letras da Universidade Federal do Tocantins (2019). Graduada em Letras - Português e Literaturas pela Universidade Federal do Tocantins (2014).

Carla Bastiani, Instituto Federal do Tocantins (IFTO)

É graduada em Letras - habilitação em Língua Portuguesa e Língua e Inglesa e suas respectivas literaturas - pela Universidade Federal do Tocantins - UFT (2012). Mestra em Ensino de Língua e Literatura - PPGL/ UFT (2016). Doutora em Ensino de Língua e Literatura - PPGL/UFT (2022). É pesquisadora na área de Linguística, ênfase em Onomástica/Toponímia. Professora do Instituto Federal do Tocantins, Campus Gurupi.

Karylleila dos Santos Andrade, Universidade Federal do Tocantins (UFT)

Possui graduação em Letras pela Universidade do Tocantins (1993), mestrado (2000) e doutorado (2006) em Linguística pela Universidade de São Paulo. É professora. associada III da Universidade Federal do Tocantins e atua nos programas de pós-graduação em Letras da UFT e UFNT. Tem experiência na área da Linguística, com ênfase nos estudo do léxico, atuando principalmente nas seguintes áreas: onomástica/ toponímia e temáticas do léxico voltadas ao ensino. Também desenvolve pesquisas na área da Antropologia Linguística com foco nos saberes e cultura dos povos tradicionais do Tocantins É Bolsista Produtividade PQ2 CNPq.

Referências

ANDRADE, Karylleila dos Santos. Os nomes de lugares em rede: um estudo com foco na interdisciplinaridade. Domínios de Lingu@gem, Uberlândia, vol. 6, no. 1, p. 205-225, 2012. DOI: https://doi.org/10.14393/DL12-v6n1a2012-11

ANDRADE, Karylleila dos Santos. Aspectos identitários e culturais na formação dos nomes de lugares: um estudo sob a ótica da geografia cultural e humanista. Revista Desafios, Palmas, vol. 04, no. 1, p. 141-151, 2017. DOI: http://dx.doi.org/10.20873/uft.2359-3652.2017v4n1p141

ANDRADE, Karylleila dos Santos; NASCIMENTO, Rodrigo Vieira; REIS, Anna Inez Alexandre. Os nomes de lugares nos livros didáticos de geografia e história: primeiras considerações. Revista Trama, Cascavel, vol. 10, no. 20, p. 11-26, 2014. DOI: https://doi.org/10.48075/rt.v10i20.10343

BASTIANI, Carla. Relações entre nome e lugar: estudo dos nomes das escolas públicas de Porto Nacional em uma perspectiva interdisciplinar da Geografia e da Toponímia. 2016. 159f. Masters Thesis (Masters in Languages: Language and Literature Teaching) – Universidade Federal do Tocantins, Araguaína, Tocantins, 2016.

BRASIL. Parâmetros Curriculares Nacionais. Terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: Língua Portuguesa. Ministério da Educação, Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF, 1998.

BRASIL. Base Nacional Comum Curricular. Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica. Brasília: Conselho Nacional de Educação, 2017.

CABRERA, Genoveva Torres. Sobre Toponomástica. Philologica canariensia. Las Palmas de Gran Canaria, no. 8-9, p. 191-206, 2002-2003.

CARLOS, Jairo Gonçalves. Interdisciplinaridade no ensino médio: desafios e potencialidades. 2007. 171f. Masters Thesis (Masters in Science Teaching) – Universidade de Brasília, Brasília, Distrito Federal, 2007.

COSERIU, Eugenio. Prólogo: Nuevos rumbos en la toponomástica. In: TRAPERO, Maximiano. Diccionario de toponimia canaria: léxico de referencia oronímica. Las Palmas de Gran Canaria: Gobierno de Canarias/ Universidad Nacional de Educación a Distancia. Centro Asociado de Las Palmas de Gran Canaria, 1999. p. 15-24.

DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. A motivação toponímica e a realidade brasileira. São Paulo: Arquivo do Estado, 1990a.

DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. Toponímia e antroponímia no Brasil: coletânea de estudos. 2. ed. São Paulo: FFLCH/USP, 1990b.

DUBOIS, Jean et al. Dicionário de Linguística. Tradução de Frederico Pessoa de Barros et al. São Paulo: Cultrix, 2006.

FAZENDA, Ivani Catarina Arantes. Interdisciplinaridade: história, teoria e pesquisa. 18. ed. Campinas: Papirus, 2012.

NASCIMENTO, Rodrigo Vieira. Proposta preliminar de um software toponímico: um estudo de caso sob a ótica de professores de geografia do ensino fundamental. 2017. 213f. Masters Thesis (Masters in Languages: Language and Literature Teaching) – Universidade Federal do Tocantins, Araguaína, Tocantins, 2017.

PAVIANI, Neires Maria Soldatelli; FONTANA, Niura Maria. Oficinas pedagógicas: relato de uma experiência. Conjectura - Filosofia e Educação, Caxias do Sul, vol. 14, no. 2, p.77-88, 2009.

POCKLINGTON, Robert. Introducción a la Toponomástica. Aspectos universales de la toponimia. N.d., p. 1-17. Available at https://www.academia.edu/21713377/INTRODUCCI%C3%93N_A_LA_TOPONOM%C3%81STICA_1_ASPECTOS_UNIVERSALES_DE_LA_TOPONIMIA. Access on: sep 28, 2023.

REIS, Anna Inez Alexandre. Os nomes de lugares e sua relação com o ensino de História no ensino fundamental. 2014. 59f. (Course Paper) – Degree in Languages, Universidade Federal do Tocantins. Porto Nacional, Tocantins, 2014.

SAPIR, Edward. Linguística como ciência. Seleção, tradução e notas de J. Mattoso Câmara Jr. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1969.

SEIDE, Marcia Sipavicius. Toponomástica e Antroponomástica: paradigmas e métodos. Confluência – Revista do Instituto de Língua Portuguesa, Rio de Janeiro, no. 44-45, p. 165-183, 2013.

SOUSA, Alexandre Melo de. Para a Aplicação da Toponímia na Escola. Cadernos do CNLF, Rio de Janeiro, vol. XVII, no. 02, 2013.

THIESEN, Juares da Silva. A interdisciplinaridade como um movimento articulador no processo ensino-aprendizagem. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, vol. 13, no. 39, p. 545-554, 2008. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-24782008000300010

TRAPERO, Maximiano. Para una teoría lingüística de la toponimia: estudios de toponimia canaria. Las Palmas de Gran Canaria: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 1995.

TRAPERO, Maximiano. Diccionario de toponimia canaria: léxico de referencia oronímica. Las Palmas de Gran Canaria: Gobierno de Canarias/ Universidad Nacional de Educación a Distancia. Centro Asociado de Las Palmas de Gran Canaria, 1999.