Sociolinguística e ensino de línguas: teorias e enquadramentos epistemológicos
DOI:
https://doi.org/10.18364/rc.v1i56.275Resumo
Este artigo pretende refletir acerca de alguns conceitos muito produtivos em Didática e Ensino de Línguas, favorecendo-se, para o efeito, o enquadramento teórico e metodológico da Sociolinguística. O estudo sobre o ensino de línguas, partilhando a visão de vários autores como Garmadi (1983), Elia (1987), Amor (1993), entre outros, deve ser realizado observando os pressupostos fornecidos pela Sociolinguística, bem como o valor que ela assume para a compreensão dos vários fatores implicados no processo de ensino-aprendizagem de uma língua. A problemática das línguas e do seu ensino tem suscitado grandes controvérsias no seio dos linguistas e de vários estudiosos interessados pela área da Linguística. Deste modo, estamos certos de que o ensino da língua não pode ser estudado isoladamente da Sociolinguística pelas razões que apontaremos ao longo da nossa reflexão.Downloads
Referências
AMOR, E. Didática do português: fundamentos e metodologia. Porto: Texto Editora, 1993.
CAMILLO, L. Conceção de linguagem e ensino gramatical: a visão do professor. Londrina, Universidade Estadual de Londrina, 2007.
CHOMSKY, N. Syntactic structures. Berlin: Mouton de Gruyter, 1957.
CRYSTAL, D. Dicionário de linguística e fonética. Rio de Janeiro: Editora Zahar, 1985.
CUNHA, C. e CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. Lisboa: João Sá da Costa, 2015.
CUNHA, C. Língua, nação, alienação. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1981.
DUBOIS, J. et al. Dicionário de linguística. São Paulo: Cultrix, 1973.
DUCROT, O. e TODOROV, T. Dicionário das ciências da linguagem. Lisboa: Editora Perspectiva, 1972.
ELIA, S. Sociolinguística. Rio de Janeiro: Editora Padrão, 1987.
EUFRÁSIO, D. O ensino de língua portuguesa e sua configuração disciplinar em dissertações de mestrado. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2013.
FABRE, Christian e BAYLON, P. Iniciação à linguística. Coimbra: Almedina, Trad. Telmo Verdelho. 1979.
GALISSON, R. e COSTE, D. Dicionário de didática das línguas. Coimbra: Almedina, 1983.
GALVÃO, C. Ensino do português como segunda língua: a perspetiva dos professores do 1º CEB. Coimbra: Escola Superior de Educação, 2014.
GARMADI, J. Introdução à sociolinguística. Lisboa: Editora Dom Quixote, 1983.
GIRALDI, J. Escrita, Uso da Escrita e Avaliação. In: GIRALDI, J (Org.). O Texto na Sala de Aula. 4ª edição. São Paulo: Ática, 2006, p. 127-131.
LABOV, W. Building on empirical foundations. In: LEHMANN, W. P.; MALKIEL, Y. (eds.). Perspectives on Historical Linguistics. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1982, p. 17-92.
LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
LUCCHESI, D. Sistema, mudança e linguagem. Lisboa: Edições Colibri, 1998.
MAHMOUDIAN, M. A linguística hoje. Paris, Edições 70, 1982.
NUNES, R. Trabalho cooperativo e a aprendizagem do português língua não materna. Lisboa: Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, 2010.
OLIVEIRA, A. As principais correntes teóricas da linguística e os estudos gramaticais, 2013. Consultado em http://www.letramagna.com/17_1.pdf. Acedido em 17.06.2018.
OSÓRIO, P. Reflexões metalinguísticas sobre a sintaxe do português e a dimensão histórica de fenómenos sintáticos do português arcaico médio. Covilhã: Universidade da Beira Interior, 2002.
PERDIGÃO, R. Contacto entre línguas, a cultura crioula/cabo-verdiana na escrita em português, 2009. Consultado em https://www.researchgate.net/publication/276457999_Contacto_entre_linguas_a_cultura_crioula_caboverdiana_na_escrita_em_Portugues. Acedido em 14.02.2018.RODRIGUES, M. A língua portuguesa como língua segunda na província do Huambo. Caracterização educativa e propostas pedagógicas para a formação de professores do 1º nível. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 2012.
SGARBI, N. e RONCÁLIA, F. Sociolingüística educacional: teoria e prática nas aulas de língua portuguesa, s/d. Consultado em http://www.interletras.com.br/ed_anteriores/n10/edicao/vol10/artigos/14.pdf. Acedido em 03.05.2018.
SILVA, I. Sociolinguística variacionista, ensino de línguas estrangeiras e avaliação de livros didáticos, 2014. Consultado em https://revistaapalavrada.files.wordpress.com/2014/11/06_izabelmariadasilva_artigo.pdfAcedido em 03.05.2018.
SOUZA, F. Teorias linguísticas e suas concepções de gramática: alcances e limites, 2014. Consultado em http://www.uece.br/linguagememfoco/dmdocuments/vol%206%20n%201%202014%20-%20artigo%203.pdf. Acedido em 17.06.2018.
VOGT, C. Linguagem, pragmática e ideologia. São Paulo: Editora Hucitec, 1989.
WITTKE, C. Perfil contemporãneo do professor de língua: um pesquisador, 2012. http://saber.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/6207/4870. Acedido em 21.04.2018.
XAVIER, F. e MATEUS, M. H. Dicionário de termos linguísticos. Lisboa: Cosmos, 1990.
ZAU, D. A língua portuguesa em Angola: um contributo para o estudo da sua nacionalização. Covilhã: Universidade da Beira Interior, 2011.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: a.Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. b.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista. c.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado