Pronúncia de nomes próprios
o problema Gandavo ou Gândavo
Abstract
Em 1946, Pero de Magalhães volta a suscitar a atenção do público estu¬dioso não porque um historiador viesse trazer novos subsídios de interpretação a seu Tr atado da Terra do Brasil ou História da Província Santa Cruz, ou um filólogo focalizasse aspectos de seus opúsculos gramaticais. A razão era tão somente a questão de pôr em dúvida o tradicional uso de se proferir como paroxítono -Gandavo - o último elemento aposto ao nome próprio daquele que Barbosa Machado considerara "insigne humanista e excelente latino", na¬tural de Braga e dos primeiros apaixonados do Brasil. [...]
Downloads
Downloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 1998 Evanildo Bechara
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.
Gli autori che pubblicano in questa rivista accettano i seguenti termini: a. Gli autori conservano i diritti d'autore e concedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione, con l'opera contemporaneamente concessa in licenza con una licenza di attribuzione Creative Commons che consente la condivisione dell'opera con riconoscimento della paternità e prima pubblicazione su questa rivista. b. Gli autori sono autorizzati ad assumere ulteriori contratti separatamente, per la distribuzione non esclusiva della versione dell'opera pubblicata su questa rivista (es. pubblicazione in un repository istituzionale o come capitolo di libro), con riconoscimento della paternità e pubblicazione iniziale in questo rivista. c.Gli autori sono autorizzati e incoraggiati a pubblicare e distribuire il loro lavoro online (ad es. in archivi istituzionali o sulla loro pagina personale) in qualsiasi momento prima o durante il processo editoriale, poiché ciò può generare cambiamenti produttivi oltre ad aumentare l'impatto e la citazione di opera pubblicata
