O professor Manuel Rodrigues Lapa e a língua da Galiza
DOI :
https://doi.org/10.18364/rc.v1i58.373Résumé
Apresentam-se propostas e ideias do livro de Rodrigues Lapa (1979), referidas à língua da Galiza, que evidenciam o seu compromisso pelo futuro do galego. Proporcionam-se dados do debate existente na Galiza, e uma seleção de contributos de figuras da Filologia Românica como Corominas (1976) ou Coseriu (1990,1993, 1996); Guerra da Cal (1985) e Carvalho Calero (1981,1990); Lindley Cintra (1983) e Lapa (1986); Cunha & Lindley Cintra (1985); Cunha (1986), Elia (1986, 1996), Chaves de Melo (1990), Azevedo Filho (1993) e Bechara (1996). Finaliza com as conclusões.Téléchargements
Références
AZEVEDO FILHO, L.: O galego entre o português e o castelhano. In: Actas do III Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 79-82, 1993,
BECHARA, E. In memoriam do Doutor Manuel de Paiva Boléo. In: Agália, n. 34, p. 252, 1993.
BECHARA, E.. Primeiros ecos de F. de Saussure na gramaticografia da língua portuguesa. In: Actas do IV Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 365-370, 1996,
CARVALHO CALERO, Ricardo. Problemas da Língua Galega. Lisboa: Sá da Costa, 1981.
CARVALHO, R.: Bilingüismo e reintegracionismo nas cartas cruzadas entre Castelao e Sánchez-Albornoz. In: Actas do II Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 887-900, 1990.
CASTELAO, Alfonso: Sempre en Galiza.2. ed. Madrid: Akal, 1977.
CHAVES DE MELO, G: A terceira vertente. In: Actas do II Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 59-67, 1990.
COROMINAS, J. Sobre a unificación ortográfica galego-portuguesa. In: Grial. n. 53, p. 277-282, 1976,
COROMINAS, Juan; PASCUAL, José Antonio. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos, 1980-1991.
COSERIU, E. El gallego en la historia y en la actualidad. In: Actas do II Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 793-800, 1990,
COSERIU, E. Novos rumos da semântica. In: Actas do III Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha. Associaçom Galega da Língua, p. 97-100, 1993.
COSERIU, E. Mi Saussure. In: Actas do IV Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 379-382, 1996.
CUNHA, C. Problemas da editoração de textos galego-portugueses da Idade Média. In: Actas do I Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha:Associaçom Galega da Língua, p. 617-644, 1986.
CUNHA, Celso. LINDLEY CINTRA, Luís Filipe: Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
ELIA, S. O galego-português matriz do mundo lingüístico lusobrasileiro. In: Actas do I Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 185-196, 1986.
ELÍA, S. Estará o saussurianismo ultrapassado? In: Actas do IV Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 383-404, 1996.
GARRIDO, Carlos. Léxico galego: degradaçom e regeneraçom. Barcelona: Edições da Galiza, 2011.
GUERRA DA CAL, Ernesto. Antelóquio indispensável. In: Futuro Imemorial (Manual de velhice para principianes). Lisboa: Livraria Sá da Costa, p. 5-13, 1985.
LINDLEY CINTRA, Luís Filipe. Estudos de dialectologia portuguesa. Lisboa: Sá da Costa, 1983.
HENRÍQUEZ, Maria do Carmo. O reintegracionismo cultural e lingüístico galego-português. In: Colectânea de Estudos em Homenagem a Rodrigues Lapa. Edição da Câmara Municipal de Anadia, p. 20-35, 1984.
_______. As gramáticas do galego do século XIX. In: Actas do I Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 443-467, 1986.
_______. A língua e a gramática nas Irmandades da Fala: ‘A Nosa Terra’ (1916-1920). In: Actas do III Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 173-211, 1993.
_______. As ideias lingüísticas no Boletim A Nosa Terra (1921-1945). In: FERNÁNDEZ, M.; GARCÍA, F; VÁZQUEZ, N. (Eds.). Actas del I Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Madrid: Arco/ Libros, Centro Ramón Piñeiro, p. 373-386, 1999.
_______. LAUDATIO IN HONOREM EUGÊNIO COSERIU, Eugenio Coseriu in memoriam. In: MARTÍNEZ, J. G. Granada Lingvistica. Serie Colectae. Universidad de Granada: Colección Colectae, p. 11-20, 2005.
LAPA, Manuel Rodrigues. Estudos galego-portugueses; por uma Galiza renovada. Lisboa: Sá da Costa, 1979.
_______. Álvaro das Casas e a reintegração lingüística galego-portuguesa. In: Actas do I Congresso internacional da língua galego-portuguesa na Galiza. Corunha: Associaçom Galega da Língua, p. 265-269, 1986.
MARTÍNEZ DEL CASTILLO, J.G. Eugenio Coseriu in memoriam. Granada Lvingvistica. Granada: Colección Colectae, p. 11-20, 2005.
MONTERO, J. M. Carvalho Calero e a língua portuguesa da Galiza. In: Ricardo Carvalho Calero. A razón da esperanza. Vigo: Promocións Culturais Galegas, p. 33-40, 1991.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié