Linguistic relativity and language as epiphenomenon: two contradictory positions
DOI :
https://doi.org/10.18364/rc.v1i55.281Résumé
The assumption of linguistics relativity and the definition of languages as epiphenomena are certainly known as two contradictory positions from the last century. But I will start my discussion of them in the period of their appearance and then use this as a basis to evaluate the heuristic value of these positions in present day linguistics. I will start with the definition of language as an epiphenomenon and then I will go on with the linguistic relativity. The notion of ʽepiphenomenon’ is usually used to exclude certain aspects of a scientific object because they are considered to be deduced from others. In linguistics, restrictions of the research object were made, invoking the notion of ʽepiphenomenonʼ, which was partially done with a polemical attitude, and was always responded to polemically.Téléchargements
Références
Arnauld, Antoine / Claude Lancelot (1969 [1660]): Grammaire générale et raisonnée, contenant les fondements de l’Art de parler expliqués d’une manière claire et naturelle, les raisons de ce qui est commun à toutes les langues, et les principales différences qui s’y rencontrent, etc. Avec les Remarques de Duclos. Nouvelle édition, préface Michel Foucault. Paris: Republications.
Beattie, James (1968 [1788]): The Theory of Language in Two Parts. Part I. Of the origin and general nature of speech. Part II: Of Universal Grammar. Facsimile Reprint. (English linguistics, 88). Menston: The Scolar Press.
Bloomfield, Leonard (1914): An introduction to the study of language. New York: Henry Holt and Company.
Chomsky, Noam (1995): The Minimalist Program. Cambridge, London: The MIT Press.
Chomsky, Noam (2002 [1957]): Syntactic Structures. Second edition with an introduction by David W. Lightfoot. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Comenius, Johann Amos (1978 [1648]): Novissima linguarum methodus. Die neueste Sprachenmethode und andere seiner Schriften zur Sprachlehrforschung. (FSV-Handbuch, 4). Konstanz: Archiv für Fremdsprachenvermittlung.
Cordemoy, Géraud de (1970 [1668/1677]): Discours physique de la parole. Nouvelle impression en facsimilé de l’édition de 1677 avec un commentaire par Herbert E. Brekle. (Grammatica universalis). Stuttgart / Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog.
Dahl, Östen (2004): The Growth and Maintenance of Linguistic Complexity. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
De Brosses, Charles (1765): Traité de la formation méchanique des langues, et des principes physiques de l’étymologie. Paris: Chez Saillant / Vincent / Desaint, 2 Bde.
BEATTIE, James (1968 [London/1788]): The Theory of Language in Two Parts. Part I. Of the origin and general nature of speech. Part II: Of Universal Grammar. Facsimile Reprint. (English linguistics, 88). Menston: The Scolar Press
Encyclopédie: Diderot, Denis / D’Alembert, Jean Le Rond (1751–1780): Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres. Paris: Chez Briasson, rue Saint Jacques, à la Science. David l’aîné, rue Saint Jacques, à la Plume d’or. Le Breton, Imprimeur ordinaire du Roy, rue de la Harpe. Durand, rue Saint Jacques, à Saint Landry, & au Griffon.
Haßler, Gerda / Cordula Neis (2009): Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. Jahrhunderts. Berlin, New York: Walter de Gruyter.
Hopper, Paul J. (1996): ‟Some recent trends in grammaticalizationˮ. Annual Review of Anthropology 25, 217-236.
Humboldt, Wilhelm von (1903-1936): Gesammelte Schriften. Ausgabe der Preußischen Akademie der Wissenschaften, hrsg. im Auftrag der : Königlich-Preußischen Akademie der Wissenschaften von Albert Leitzmann. Berlin: B. Behr (Nachdruck 1968).
Jäger, Ludwig (1993): ‟Sprache oder Kommunikation? Zur neuerlichen Debatte über das Erkenntnisobjekt der Sprachwissenschaftˮ. Sprachgeschichte und Sprachkritik: Festschrift für Peter von Polenz zum 65. Geburtstag, hrsg. von Hans Jürgen Heringer und Georg Stötzel. Berlin, New York: Walter de Gruyter, 11-33.
Thiébault, Dieudonné (1977 [1802]). Grammaire philosophique, ou la métaphysique, la logique, et la grammaire, réunies en un seul corps de doctrine. Faksimile-Reprint. Avec une introduction par Daniel Droixhe. (Grammatica Universalis, 11). Stuttgart-Bad Cannstatt: Fromann-Holzboog, 2 Bde.
Wilkins, John (1984 [London/1641/1707]): Mercury, or the Secret and Swift Messenger. Based on the Third Edition, 1707. Gen. Ed. Achim Eschbach. (Foundations of Semiotics). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Wunderli, Peter (2013): Ferdinand de Saussure: Cours de linguistique générale [1916]. Zweisprachige Ausgabe französisch-deutsch mit Einleitung, Anmerkungen und Kommentar. Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié