Linguistic relativity and language as epiphenomenon: two contradictory positions
DOI:
https://doi.org/10.18364/rc.v1i55.281Abstract
The assumption of linguistics relativity and the definition of languages as epiphenomena are certainly known as two contradictory positions from the last century. But I will start my discussion of them in the period of their appearance and then use this as a basis to evaluate the heuristic value of these positions in present day linguistics. I will start with the definition of language as an epiphenomenon and then I will go on with the linguistic relativity. The notion of ʽepiphenomenon’ is usually used to exclude certain aspects of a scientific object because they are considered to be deduced from others. In linguistics, restrictions of the research object were made, invoking the notion of ʽepiphenomenonʼ, which was partially done with a polemical attitude, and was always responded to polemically.Downloads
References
Arnauld, Antoine / Claude Lancelot (1969 [1660]): Grammaire générale et raisonnée, contenant les fondements de l’Art de parler expliqués d’une manière claire et naturelle, les raisons de ce qui est commun à toutes les langues, et les principales différences qui s’y rencontrent, etc. Avec les Remarques de Duclos. Nouvelle édition, préface Michel Foucault. Paris: Republications.
Beattie, James (1968 [1788]): The Theory of Language in Two Parts. Part I. Of the origin and general nature of speech. Part II: Of Universal Grammar. Facsimile Reprint. (English linguistics, 88). Menston: The Scolar Press.
Bloomfield, Leonard (1914): An introduction to the study of language. New York: Henry Holt and Company.
Chomsky, Noam (1995): The Minimalist Program. Cambridge, London: The MIT Press.
Chomsky, Noam (2002 [1957]): Syntactic Structures. Second edition with an introduction by David W. Lightfoot. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Comenius, Johann Amos (1978 [1648]): Novissima linguarum methodus. Die neueste Sprachenmethode und andere seiner Schriften zur Sprachlehrforschung. (FSV-Handbuch, 4). Konstanz: Archiv für Fremdsprachenvermittlung.
Cordemoy, Géraud de (1970 [1668/1677]): Discours physique de la parole. Nouvelle impression en facsimilé de l’édition de 1677 avec un commentaire par Herbert E. Brekle. (Grammatica universalis). Stuttgart / Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog.
Dahl, Östen (2004): The Growth and Maintenance of Linguistic Complexity. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
De Brosses, Charles (1765): Traité de la formation méchanique des langues, et des principes physiques de l’étymologie. Paris: Chez Saillant / Vincent / Desaint, 2 Bde.
BEATTIE, James (1968 [London/1788]): The Theory of Language in Two Parts. Part I. Of the origin and general nature of speech. Part II: Of Universal Grammar. Facsimile Reprint. (English linguistics, 88). Menston: The Scolar Press
Encyclopédie: Diderot, Denis / D’Alembert, Jean Le Rond (1751–1780): Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres. Paris: Chez Briasson, rue Saint Jacques, à la Science. David l’aîné, rue Saint Jacques, à la Plume d’or. Le Breton, Imprimeur ordinaire du Roy, rue de la Harpe. Durand, rue Saint Jacques, à Saint Landry, & au Griffon.
Haßler, Gerda / Cordula Neis (2009): Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. Jahrhunderts. Berlin, New York: Walter de Gruyter.
Hopper, Paul J. (1996): ‟Some recent trends in grammaticalizationˮ. Annual Review of Anthropology 25, 217-236.
Humboldt, Wilhelm von (1903-1936): Gesammelte Schriften. Ausgabe der Preußischen Akademie der Wissenschaften, hrsg. im Auftrag der : Königlich-Preußischen Akademie der Wissenschaften von Albert Leitzmann. Berlin: B. Behr (Nachdruck 1968).
Jäger, Ludwig (1993): ‟Sprache oder Kommunikation? Zur neuerlichen Debatte über das Erkenntnisobjekt der Sprachwissenschaftˮ. Sprachgeschichte und Sprachkritik: Festschrift für Peter von Polenz zum 65. Geburtstag, hrsg. von Hans Jürgen Heringer und Georg Stötzel. Berlin, New York: Walter de Gruyter, 11-33.
Thiébault, Dieudonné (1977 [1802]). Grammaire philosophique, ou la métaphysique, la logique, et la grammaire, réunies en un seul corps de doctrine. Faksimile-Reprint. Avec une introduction par Daniel Droixhe. (Grammatica Universalis, 11). Stuttgart-Bad Cannstatt: Fromann-Holzboog, 2 Bde.
Wilkins, John (1984 [London/1641/1707]): Mercury, or the Secret and Swift Messenger. Based on the Third Edition, 1707. Gen. Ed. Achim Eschbach. (Foundations of Semiotics). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Wunderli, Peter (2013): Ferdinand de Saussure: Cours de linguistique générale [1916]. Zweisprachige Ausgabe französisch-deutsch mit Einleitung, Anmerkungen und Kommentar. Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag.
