Objeto nulo versus estratégias pronominais no português rural do estado da bahia e no de portugal
Résumé
RESUMO: Este trabalho apresenta os resultados de uma pesquisa sociolinguística sobre três estratégias de retomada de um DP na posição de objeto direto: o objeto nulo (ON), o clítico acusativo (CL) e o pronome forte (PF), em duas variedades faladas do português rural, o do estado da Bahia (PRB) e o de Portugal (PRE). Realizou-se uma comparação entre o PRB e o PRE, buscando verificar se as mesmas estratégias de retomada de um DP com a função de objeto direto estão presentes na fala dos indivíduos dessas duas variedades do português. Verificou-se que: o ON, elipse de DP, está presente tanto no PRB quanto no PRE, inclusive em contexto de ilhas adverbiais; o CL ocorre apenas no PRE; e, o PF, apenas no PRB. PALAVRAS-CHAVE: Sociolinguística, Objeto nulo, Clítico acusativo, Pronome forte, Português rural.Téléchargements
Références
BIANCHI, V. E; FIGUEIREDO SILVA, M. C. On some properties of agreement-object in italian and brazilian portuguese. In: MAZZOLA, M. Issues and theory in romance languages XXIII. Washington, DC: Georgetown University Press, 1994.
CYRINO, S. M. L. O objeto nulo no português do Brasil: um estudo sintático-diacrônico. Londrina: UEL, 1997.
DUARTE, M. E. L. Variação e sintaxe: clítico acusativo, pronome lexical e categoria vazia no português do Brasil. Dissertação de Mestrado. São Paulo, 1986.
FERREIRA, M. B. Argumentos nulos em português brasileiro. Dissertação de Mestrado. Campinas: UNICAMP, 2000.
FIGUEIREDO, C. Objeto Nulo: Uma restrição temática. In: Anais do XXIV Jornada Nacional do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste-GELNE. Natal: UFRN, 2012.
FIGUEIREDO, C. O Objeto direto anafórico: a categoria vazia e o pronome lexical. In: LUCCHESI, D.; BAXTER, A.; RIBEIRO, I.. O Português Afro-Brasileiro. Salvador: EDUFBA, 2009.
FIGUEIREDO, C. O objeto nulo no português rural baiano. Teoria temática e elipse de DP. Tese de Douramento. Salvador: UFBA, 2009.
FIGUEIREDO, C. O objeto direto anafórico no dialeto rural afro-brasileiro. Dissertação de Mestrado. Salvador: UFBA, 2004.
GALVES, C. O objeto nulo e as estruturas da sentença em português brasileiro. In: _______. Ensaios sobre as gramáticas do Português. Campinas: UNICAMP. 2001. p. 73-92.
_______. Pronomes e categorias vazias em português do Brasil. Cadernos de Estudos Linguísticos, v.7. 1984. p. 107-136.
GIANNAKIDOU, A; MERCHANT, J. On the interpretation of null indefinite objects in greek. In: Studies in Greeck Linguisticts 17. Tessaloniki: Aristole University, 1997. p. 141-155.
HUANG, C.T. J. On the determination and reference of empty pronouns. Linguistic Inquiry, v. 15: 1984. p. 531-574.
LABOV, W. Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972.
LABOV, W. Principles of linguistics change: internal factors. v. 1. Cambridge: Blacwel, 1994.
LUCCHESI, D. O conceito de transmissão linguística irregular e o processo de formação do português do Brasil. In: RONCARATI, C.; ABRAÇADO, J. (Org.). Português Brasileiro: contato linguístico, heterogeneidade e história. Rio de Janeiro: Letras, 2003. p. 272-284.
MATOS, G. Construções elípticas. In: MIRA MATEUS, M. H. et al. Gramática da língua portuguesa. 5. ed. Lisboa: Caminho, 2003. p.869-916.
MATOS, G.; CYRINO, S. M. L. Elipse de VP no português europeu e no português brasileiro. Boletim da Associação Brasileiro de Linguística. Fortaleza: Imprensa Universitária, 2001. v. 26. p. 386-390.
MCSHANE, M. J. The ellipsis of accusative direct objects in russian, polish and czec. In: Journal of Slavic linguistics 7(1). Philadelphia: 1999. p.45-88.
OMENA, N. P. Pronome pessoal da terceira pessoa: suas formas variantes em função acusativa. Dissertação de mestrado, PUC, Rio de Janeiro, 1978.
RAPOSO, E. On the null object in european portuguese. In: JAEGGLI, O; SILVA-CORVALAN, C. Studies in romance linguistics. Dordrecht-Holland/Riverton: Foris publications, 1986.
RAPOSO, E. Objectos nulos e CLLD: uma teoria unificada. Revista da Abralin. v. III. Maceió. 2004, p. 41-73.
SUÑER, M.; YEPEZ, M. Null definte objects in quiteño. Linguistic Inquiry 19, 1988. p. 511-519.
TAGLIAMONTE, S. A. Analysing sociolinguistic variation. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Cristina Figueiredo 2021
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié
