Cláusulas finais e cláusulas consecutivas: um estudo dos aspectos discursivos na construção da argumentação
DOI :
https://doi.org/10.18364/rc.v1i60.445Mots-clés :
Cláusulas finais. Cláusulas consecutivas. Argumentação. Discurso. Funcionalismo.Résumé
Este artigo investiga a impossibilidade de se empreender uma análise linguística que dissocie os níveis sintático, semântico e pragmático. Sob a perspectiva teórica do Funcionalismo associada a conceitos da Análise do Discurso e da Semântica Argumentativa, analisaremos aspectos discursivos das cláusulas hipotáticas finais e consecutivas na construção da argumentação. Especificamente, discutiremos como essas cláusulas se articulam, no português brasileiro em uso, baseando-nos em um dos aspectos que contribuem para a organização argumentativa do discurso, a hipotaxe circunstancial. Nesse sentido, consideraremos não só o nível microtextual, pautado nas cláusulas, mas também o nível macrotextual, que representa o imaginário sociodiscursivo a respeito de temas polêmicos, bem como os posicionamentos escolhidos pelo enunciador frente a esse questionamento sobre o mundo. Partindo da hipótese de que as estruturas hipotáticas revelam um matiz argumentativo, constituíram como corpus de análise desta pesquisa vinte e quatro (24) artigos de opinião publicados pelo jornal Folha de São Paulo, na coluna Tendências e Debates, dos quais provêm cento e oitenta e cinco (185) cláusulas hipotáticas circunstanciais.Téléchargements
Références
AMOSSY, Ruth (Org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. Tradução de Dilson Ferreira da Cruz et al. São Paulo: Contexto, 2005.
AZEREDO, José Carlos. Iniciação à sintaxe do português. 8. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2000.
AZEREDO, José Carlos. Fundamentos da gramática do português. 2. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2002.
AZEREDO, José Carlos. Gramática Houaiss da língua portuguesa. São Paulo: Publifolha, 2012.
BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 37. ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: Lucerna, 2004.
BRAGA, Maria Luíza. Processos de redução: o caso das orações de gerúndio. In: KOCH, I. G. V. (Org.). Gramática do português falado. Campinas: Ed. da UNICAMP, 2002. v. 6. p.239-258.
BUENO, Silveira. Gramática normativa da língua portuguesa. São Paulo, Edição Saraiva, 1963.
CARVALHO, Cristina dos Santos. Processos sintáticos de articulação de orações: algumas abordagens funcionalistas. In: Veredas: Revista de Estudos Linguísticos. vol. 14/15. Juiz de Fora: UFJF, 2004.
CASTILHO, Ataliba de. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010.
CHARAUDEAU, Patrick & MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de análise do discurso. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2008.
CHARAUDEAU, Patrick. Les stéréotypes, c’est bien, les imaginaires, c’est mieux. In: BOYER, H. Stéréotypage, stéréotypes: fonctionnements ordinnaires et mises en scène. Langue(s), discours, v. 4. Paris: Harmattan, 2006, p. 49-63.
CUNHA, Celso & CINTRA, Lindley. Nova gramática do português contemporâneo. 3ª ed. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2001.
DECAT, Maria Beatriz Nascimento. Leite com manga morre: da hipotaxe adverbial no português em uso. Tese de Doutoramento em Linguística Aplicada ao Ensino da Língua. São Paulo, LAEL/PUC, 1993.
DECAT, Maria Beatriz Nascimento. A articulação hipotática adverbial no português em uso. In: DECAT, Maria Beatriz Nascimento; SARAIVA, Maria Elizabeth Fonseca; BITTENCOURT, Vanda de Oliveira; LIBERATO, Yara Goulart (Orgs.). Aspectos da gramática do português: uma abordagem funcionalista. 1. ed. Campinas/SP: Mercado de Letras, 2001, v. 5. p. 103-166.
DIAS, Nilza Barrozo. As cláusulas de finalidade. Tese de doutoramento. Campinas, Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, 2001.
DUCROT, Oswald. O dizer e o dito. Campinas: Pontes, 1987.
FURTADO DA CUNHA, Maria Angélica; TAVARES, Maria Alice. Ensino de gramática com base no texto: subsídios funcionalistas. In: Ariús: Revista de Ciências Humanos e Artes, v. 13, n. 2, p. 156-162. Campina Grande: Centro de Ciências Humanas Letras e Artes, Departamento de Letras, 2007.
HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood. An introduction to functional grammar. 3.ed. London: Hodder Education, 2004.
HOPPER, Paul; TRAUGOTT, Elizabeth Closs. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge Unviersity Press, 1993
KOCH, Ingedore Villaça. Argumentação e linguagem. 11. ed. São Paulo: Cortez, 2008.
KURY, Adriano da Gama. Novas lições de análise sintática. Rio de Janeiro, Ática, 2003.
LAKOFF, George. Women, fire and dangerous things: what categories reveal about the mind. Chicago: University of Chicago Press, 1987.
LAKOFF, George & JOHNSON, Mark. Metáforas da vida cotidiana. Trad. Vera Maluf. Campinas: Mercado de Letras, 2002 [1980].
LUFT, Celso Pedro. Moderna gramática brasileira. 6a ed. Porto Alegre – Rio de Janeiro: Globo, 1985.
MAGALHÃES, Ana Maria Oliveira. A preposição PARA e as subordinadas infinitivas completivas, relativas infinitivas e adverbiais finais – contrastes. Dissertação de Mestrado em Linguística. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2016.
MARCHON, Amanda Heiderich. As teias da argumentação: um estudo de interface sintático-discursivo da hipotaxe circunstancial. Tese de Doutoramento em Letras Vernáculas. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, 2017.
MARTELOTA, Mario Eduardo. Vinculação em cláusulas adverbiais: uma análise das cláuaulas finais. In: Scripta, Belo Horizonte, v. 5, n. 9, p. 54-66, 2.º sem. 2001.
MATEUS, Maria Helena et alii. Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa, Editorial Caminho, 2003.
MANN, William; THOMPSON, Sandra A. Rhetorical structure theory: toward a functional theory of text organization. Text, v. 8, n.3, p. 243-281, 1988.
MÓDOLO, Marcelo. As construções correlatas. In: ILARI, Rodolfo; NEVES, Maria Helena de Moura. Gramática do português culto falado no Brasil. v. 2. São Paulo: Unicamp, 2008.
NEVES, Maria Helena de Moura. A gramática funcional. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
NEVES, Maria Helena de Moura. A gramática do português revelada em textos. São Paulo: Editora UNESP, 2018.
PAULIUKONIS, Maria Aparecida Lino. Função argumentativa da correlação. In: PEREIRA, Cilene da Cunha; PEREIRA, Paulo Roberto Dias. (org. e coord.). Miscelânea de estudos linguísticos, filológicos e literários in Memoriam Celso Cunha. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1995.
ROCHA LIMA, Carlos Henrique da. Gramática normativa da língua portuguesa. 49ª ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2011.
RODRIGUES, Violeta Virginia. Correlação. In: VIEIRA, Silvia Rodrigues; BRANDÃO, Silvia Figueiredo (org.) Ensino de gramática: descrição e uso. São Paulo, Contexto, 2007.
SAID ALI, Manuel. Gramática elementar da língua portuguesa. 8. ed. atualizada. São Paulo: Edições Melhoramentos, 1965.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié
