Solano Constâncio e Soares Barbosa: embates gramaticais
DOI :
https://doi.org/10.18364/rc.v1i48.106Résumé
RESUMO: O último quartel do século XIX deu-se, no Brasil, o que Auroux (1989) chama de gramatização, ou seja, foram lançadas gramáticas feitas por brasileiros, umas filiadas aos preceitos das de inspiração filosófica, outras, das seguidoras do modelo Histórico-Comparativo. Essas duas maneiras de se conceberem os estudos gramaticais geravam polêmicas, como a havida entre Rui Barbosa e Ernesto Carneiro Ribeiro. Nosso objetivo neste trabalho foi analisar as provocações a Soares Barbosa, feitas por Solano Constâncio em sua gramática, em especial, na Etimologia. Ao final das análises, apoiadas na História das Ideias Linguísticas e na História Cultural, percebemos que as críticas deram-se, sobretudo, em virtude de suas filiações. PALAVRAS-CHAVE: Século XIX - Gramáticas - Francisco Solano Constâncio - Jerônimo Soares Barbosa – EmbatesTéléchargements
Références
ARGOTE, J.C. de. Regras da Língua Portuguesa, Espelho da Língua Latina, ou disposição para facilitar o ensino da Língua Latina pelas regras da Portuguesa Lisboa: Oficina de Música, 1725
ARNAULD, A. & LANCELOT. Gramática de Port-Royal. 1ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 1992. Trad Bruno F.Basseto.
AUROUX, S. A Revolução Tecnológica da Gramatização. Campinas: Editora da UNICAMP, 1992.
_____________Histoire des Idées Linguistiques .Paris: Pierre Mardaga Editeur, Tomo1, 1989.
BARBOSA, J.S. Gramática Filosófica da Língua Portuguesa. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1875.
CÂMARA JR. M. Estrutura da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Vozes, 1970
CHARTIER, R. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. Tradução de Mary Del Priore, Brasília: Editora UnB, 1998
ELIA, S. Ensaios de Filologia e Linguística. Coleção Littera. 1975.
FÁVERO, L.L. e MOLINA, M.A.G. Concepções Linguísticas no Brasil: Século XIX. A
Gramática no Brasil. Rio de Janeiro: Lucerna, 2006.
___________ As concepções Linguísticas no século XVIII: A gramática Portuguesa. Campinas: Editora da Unicamp, 1996.
FIGUEIREDO, A. A. de Resenha Breve das Ideias Gramaticais dos gregos aos nossos dias. Rio de Janeiro: Imprensa do Exército, 1957.
RANAURO, H. Para compreender uma gramática filosófica: uma análise crítica e comparativa da Grammatica Philosofica da Língua Portugueza de Jerônimo Soares Barbosa. Rio de Janeiro, Editora Alternativa, 2015.
SAID ALI, M. Dificuldades da Língua Portuguesa: Estudos e Observações. Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras, 2008 - 7a edição
SOLANO, F.C.Grammatica Analytica da Lingua Portugueza. Portugal: Casa de J.P.Aollaud, Monlon, E.C, 1855.
SOTERO DOS REIS, F. Gramática Portuguesa. Maranhão: Typ. De R. Almeida e editores, 1871.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié