A pequena gramática de Adriano da Gama Kury: habemus nomenclatura gramatical brasileira

Autores

DOI:

https://doi.org/10.18364/rc.2026n71.1494

Palavras-chave:

Historiografia gramatical, NGB, Crítica

Resumo

A Pequena gramática para a explicação da nova Nomenclatura Gramatical, da autoria de Adriano da Gama Kury (1959), alcançou expressiva produção editorial na segunda metade do século XX. A sua larga difusão, nos meios acadêmicos e escolares, é objeto de análise neste trabalho, uma vez que direciona esforços investigativos para uma possível leitura crítica das produções (gramáticas e materiais didáticos) elaboradas num período de intensa divulgação da Nomenclatura Gramatical Brasileira. Neste cenário, a obra do filólogo brasileiro surge como uma verdadeira ferramenta didática para endossar e, consequentemente, divulgar os pressupostos teórico-metodológicos da nomenclatura no mercado editorial, de modo a se tornar um divisor de águas na historiografia gramatical brasileira. A análise da Pequena gramática oferece os seguintes resultados para discussão: configura-se como um texto histórico que busca expandir os conceitos não contemplados pela nomenclatura; particulariza-se pela oferta de exemplos (sem referência a fontes literárias) para tornar didática a leitura dos termos ao consulente.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Felipe de Andrade Constancio, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro (IFRJ)

É professor efetivo de Língua Portuguesa do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro (IFRJ). Realizou Estágio de Pós-doutorado em História da Gramática Brasileira (2025) pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem da UFF, sob a supervisão do Prof. Dr. Leonardo Ferreira Kaltner, e realizou Estágio de Pós-doutorado em Letras Vernáculas (2024) pelo Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas da UFRJ, sob a supervisão do Prof. Dr. Godofredo de Oliveira Neto. Concluiu, ainda, Doutorado (2023 - com Tese selecionada ao Prêmio Capes de Tese) e Mestrado (2018) em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ, sob a orientação do Prof. Dr. André Nemi Conforte; Suas pesquisas concentram-se em torno de: estudos filológicos, gramaticografia brasileira e ensino de gramática.

Leonardo Ferreira Kaltner, Universidade Federal Fluminense (UFF)

É professor titular de Língua e Literatura Latina e docente do PPG em Estudos de Linguagem da Universidade Federal Fluminense. Conselheiro do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão (CEPEx) da UFF (2025-2027). Bolsista Cientista Nosso Estado da FAPERJ (2024-2027). Membro da Société de Linguistique Romane (França) e da Associação Internacional de Linguística do Português (Portugal). Realizou estágio de pós-doutorado em Letras e Linguagem (UERJ) sob supervisão da Prof.a Dr.a Carlinda Fragale Pate Nuñez. Doutor e Mestre em Culturas da Antiguidade Clássica (UFRJ/CAPES). Especialista (EaD) em Políticas Públicas e Gestão Governamental (Políticas Linguísticas) (UFF/Cederj). Bacharel em Letras: Português-Latim (UERJ). Collaborator PhD Researcher do Centro de Estudos em Letras da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (CEL/UTAD, Portugal) e coordenador do acordo de cooperação internacional entre a UFF e a UTAD (2024-2028). Membro (researcher) do Projeto European Network On Lexical Innovation (ENEOLI - CA22126) da rede COST/European Cooperation in Science and Technology (financiamento pelo Euraxess/ERC-Horizon Europe, 2023-2027), com a Università degli studi di Verona (Itália). Pesquisador do Projeto Capes-COFECUB Discriminação linguística e preconceito social: um estudo comparativo entre o Brasil e a França, com a Université Rennes 2 (2023-2027), em que desenvolveu estadia de pesquisa. Líder do Grupo de Pesquisa Filologia, línguas clássicas e línguas formadoras da cultura nacional (FILIC/CNPq/SBEC/UFF) e membro do Laboratório em Pesquisas em Contato Linguístico da UFF (LABPEC). Orientador no projeto Move La America (CAPES/ Universidade do Chile). Coordenador da área de Historiografia da Linguística da Associação Brasileira de Linguística (Abralin, 2020-2024). Membro do GT da Anpoll de Historiografia da Linguística Brasileira. Membro da Greek Scientists Society (GSS, Grécia/União Europeia). Membro fundador da Association of European Researchers in Brazil (AERB, apoiado por Euraxess-Brasil). Sócio do Real Gabinete Português de Leitura (RGPL/Rio de Janeiro). Tem experiência nas áreas de Letras e Linguística, com ênfase em Línguas Clássicas e Linguística Histórica (Línguas Românicas), atuando principalmente nos seguintes temas: História das Ciências da Linguagem (Historiografia Linguística/ História das Ideias Linguísticas), Glotofobia, Gramaticografia e Lexicografia.

Referências

AUROUX, Sylvain. A revolução tecnológica da gramatização. Tradução: Eni Puccinelli Orlandi. São Paulo: Editora da UNICAMP, 1992.

BORGES NETO, José. História da gramática. Curitiba: Editora UFPR, 2022.

CÂMARA Jr, Joaquim Mattoso. “Nomenclatura gramatical”. In: CÂMARA Jr, Joaquim Mattoso. Dispersos. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 1972.

HENRIQUES, Claudio Cezar. Nomenclatura gramatical brasileira: 50 anos depois. São Paulo: Parábola, 2009.

KURY, Adriano da Gama. Pequena gramática para a explicação da nova nomenclatura gramatical. Rio de Janeiro: Agir, 1959.

LUFT, Celso Pedro. Gramática resumida: explicação da Nomenclatura Gramatical Brasileira. Porto Alegre: Globo, 1978.

MELO, Gladstone Chaves de. “A nova nomenclatura gramatical”. In: MELO, Gladstone Chaves de. Iniciação à filologia portuguesa. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1967.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E CULTURA - BRASIL. Anteprojeto de Simplificação e Unificação da Nomenclatura Gramatical Brasileira. Rio de Janeiro: CADES, 1957.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E CULTURA - BRASIL. Nomenclatura Gramatical Brasileira. Rio de Janeiro: CADES, 1959.

NEVES, Maria Helena de Moura. A vertente grega da gramática tradicional. São Paulo: HUCITEC, 1987.

VIEIRA, Francisco Eduardo. A gramática tradicional: história crítica. São Paulo: Parábola, 2018.

Downloads

Publicado

20.07.2026

Edição

Seção

Artigos